일본 .....2009년


새들이 날아간다.
구름이 지나간다.

사람속에 살아간다

사랑하며 살아간다.
감사하며 살아간다


일본 9년째
그리고,

그리워하며 그리워한다.
내 고향,내 부모.

새들이 날아간다.
구름이 지나간다.
사람속에 살아간다.

여기는 일본이다.
Posted by yacobi
TAG
내가 무엇을 가지고란 찬양을 일본어 구어역에 맞추어서 번역하였다.
Posted by yacobi
救いの喜び

主を賛美することができることが、主から与えられた救いの喜びの第1番目の喜びでございます。希望のないわれわれに救いをくださり、さらに直接神様を主イエスのみ名を通して、賛美できるようにしてくださった神様を賛美します。アーメン

우리에게 구원의 기쁨을 주신 주님,그 기쁨중에 무엇보다 하나님을 주 예수의 이름으로 담대히 찬양할 수 있게 하여 주신 주님을 찬양합니다.찬양받으시옵소서.아멘
 
  1. けわしきこの世に 멀고 험한 이 세상 길(A)
  2. 主に栄光ささげます 주님 큰 영광 받으소서(A)
  3. 愛の光輝き 주님 당신은 사랑의 빛(A)
  4. わが主を愛するこころ 내 마음에 주를 향한 사랑이(A)
  5. まことに整所に入ろう 들어오라 지성소로 오라(G)
Posted by yacobi

まず主をもとめなさい

 主よ、世の中から私たちを選ばれて自分のための人生ではなく、主を賛美する者として、主のみ喜び、主と同じビジョンで歩む存在にしてくださって、まことに感謝いたします。今後も主とともにまず主を賛美する存在として主の道を歩みますように導いてください。アーメン

주님,우리를 세상 중에서 부르사 자신을 위한 인생이 아니라,주를 찬양하는 존재로서,주를 즐거워하는 존재로서,주와 같은 비젼을 가진 자로 살아가게 하심을 감사드립니다.앞으로도 늘 주를 즐거이 부르며 주의 길을 걸어갈 수 있도록 인도하옵소서.아멘.


  1. わがうちに(C)- 내 안에 사는 이
  2. かみの国とかみの義を(C)-(金曜ファイル84) 먼저 그 나라와 의를 구하라
  3. イエスきみはいとうるわし(G)-(찬송가 48)만유의 주재
  4. あがめます全能の主(G)- 경배하리 주 하나님
  5. すべての民に(G)- 모든 민족에게
Posted by yacobi

聖霊のみ技 성령의 역사


われわれに聖霊をくださり、私たちが主のとうとい計画、ビジョンが共有できるようにしてくださった主に感謝します。現在も絶えず、主を民を集め、みずからを知らせ、救われる主を賛美します。よりあつく主聖霊さまのみ技を期待します。アーメン

우리에게 성령주사,주의 계획을 알게 하시고,공유케 하여 주셔서 멋진 인생이 되게 하여 주신 주님을 찬양합니다.오늘날도 끊임없이 주의 백성을 모으시고,자신을 알리시고,구원하시는 주님을 찬양합니다.더욱 뜨겁게 선교지에서의 주의 역사를 기대합니다.아멘.

  1. 主の愛に結ばれて 오직 주의 사랑에 매여
  2. すべてのたみに 모든 민족에게
  3. 最後の日に 마지막 날에
  4. まことに聖所にはいろう 들어오라 지성소로 오라
Posted by yacobi

  1. 예수 그리스도
  2. 주님 앞에 섭니다
  3. 우우우 주를 찬양하나이다

Posted by yacobi

주는 평화

일본어찬양 2009/02/21 14:39

주는 평화 프레젠 파일
Posted by yacobi

모든 민족에게의 파일입니다.
Posted by yacobi

主は平和 주는 평화

主よ。とうとい主のみ名を賛美します。何よりも私にとって変えがたいそのみ名を賛美します。 主よ、どうか聖霊によって尊い主のみ名が知られますよう、聖霊を注いでください。平和の主の名がわれわれの中にあふれるようにお願いいたします。アーメン

주님.귀하신 주의 이름을 찬양합니다.무엇보다 나에게 귀한 주를 찬양합니다.주님,성령을 부으사 귀하신 주의 이름을 알리옵소서.성령을 부으사 평화의 주를 우리 중에 알리소서.아멘.


  1. 예수 가장 귀한 그 이름 イエスふるわしいみ名
  2. 주는 평화 主イエスの十字架の血で
  3. 주님과 같이 イエスのように
  4. 모든 민족에게 すべての民に
Posted by yacobi

わがともにます 내 진정 사모하는

主よ。何の価値もないわれわれを主の民として選べていただき、主を思うだけでも感謝し、讃美し、喜んで生きるようにしてくださいまして誠にあらがたく存じます。主こそ、わたしの喜びであり、生きがいでございます。ひたすら主だけをあがめ、讃美しながら、この世を歩めますように導いてください。主を讃美いたします。アーメン

아무런 가치없는 자를 부르시고 주의 백성 삼으사,구주를 생각만 해도 마음이 좋고,감사하며,찬양하여 기뻐하며 살아가게 하신 주님께 감사드립니다.주님만이 나의 기쁨이시며,사는 목적이십니다.오직 주를 찬양하여,높이며 이 세상을 살아나갈 수 있도록 인도하옵소서.주를 찬양하나이다.아멘.

  1. わがともにます(賛美歌88)내 진정 사모하는
  2. あがめます主のみ名 나는 찬양하리라
  3. あまつみつかいよ(賛美歌36)주 예수 이름 높이어
  4. み神のラッパが(賛美歌168):サビのみ 나팔 불 때 나의 이름
Posted by yacobi